RUSSIE 2010

DEMI-FINALE 1 - CHANSON N°2		LOST AND FORGOTTEN
PETER NALITCH est né à Moscou le 30 avril 1981 à Moscou. La musique n’a pas été sa première vocation. Diplômé de l’université de Moscou, il a travaillé pendant deux ans en tant qu’architecte. La musique est une passion pour Peter. Il écrit une bonne quarantaine de chansons qu’il se décide à publier gratuitement sur Internet en 2007. Le succès est immédiat, au point que Peter se voit ouvrir la porte du club « Apchou » de Moscou pour y donner un concert en novembre 2007, devant une foule enthousiaste. En 2008, Peter décide de s’entourer de musiciens pour former le collectif « Peter Nalitch & Friends ». Le groupe est composé de lui-même (chanteur, pianiste et accordéoniste), Ioura Kostenko (au saxo et à la flûte), Sergeï Sokolov, Kostia Chvetsov (à la guitare), Dima Simonov (à la basse) et Denis Marinkin (aux percussions). Ensemble ils donnent une série de concerts à guichets fermés, non seulement à Moscou, mais aussi à Saint-Pétersbourg et dans d’autres grandes villes russes. En 2008, le groupe s’envole pour Pékin encourager les équipes russes aux Jeux Olympiques. Peu après, ils sortent un premier album intitulé « Radost’ Prostykh Melodi » et le DVD d’un de leur concert. Peter Nalitch aime sa musique et aime la faire écouter au public. C’est la raison pour laquelle il a mis tous ses titres en ligne sur son site et les Internautes payent ce qu’ils veulent pour les télécharger. Un bel exemple d’un artiste non intéressé par le business et qui vit principalement des tournées qu’il effectue avec son groupe.		Would you believe, Lord of Mercy? Would you be so good, Lord? I wanna love her now And I wanna feel that now with all… All of those kisses and sweet embraces Here am I, lost and forgotten For this cruel, cruel time When I’m first time in love Now that is why Now that is why I sing, Lord of Mercy And I hope now that you hear me What are you doing man? I’m looking at her photos What should I do with them? Drop them to the fire Oh, yes, yes, I’m gonna burn them now ‘Cause I have to forget her now with all… All of those kisses and sweet embraces Here am I, lost and forgotten For this cruel, cruel time When I’m first time in love Now that is why Now that is why I sing, Lord of Mercy And I hope now that you hear me Here am I, lost and forgotten For this cruel, cruel time First time in love Now that is why Now that is why I sing, Lord of Mercy And I hope now that you hear me Oh, bring her back to me
sources : wikipedia.fr / crédit photos :peternalitch.ru, myspace peter nalitch